Фамилия Дрынов — это типичная русская фамилия, образованная от прозвища. В её основе лежит слово «дрын». В старину так называли тяжёлую, часто суковатую палку, которую использовали как оружие или как символ угрозы. Прямое, почти грубоватое значение этого слова сразу подсказывает, за что человека могли так прозвать: либо он часто пускал в ход палку, был драчуном и задирой, либо, наоборот, обладал худым, долговязым телосложением — «дрын» могли сказать и про долговязого человека.

Фамилия построена по самой распространённой в России модели: к прозвищу Дрын добавился суффикс принадлежности -ов. Вопрос «чей сын?» решался просто: сын Дрына — Дрынов. Такая схема образования фамилий (прозвище + -ов/-ев) была основной для крестьян и мещан в центральной России, а значит, предки носителей фамилии Дрынов, скорее всего, относились к этим сословиям.

Интересно, что слово «дрын» имеет не только славянские корни. Ономасты предполагают, что оно могло быть заимствовано из тюркских языков, где однокоренные слова означают «опора», «столб» или «подпорка». Это добавляет ещё один возможный оттенок прозвищу: человека могли назвать Дрыном за его устойчивость, упрямство или за то, что он был надёжной «опорой» в хозяйстве — хотя бы и в виде простой палки. В любом случае, версия с оружием или драчуном остаётся самой прямой и правдоподобной.

Фамилия Дрынов не относится к числу дворянских или знатных. Она бытовала в крестьянской и мещанской среде, и её можно встретить в разных регионах России, но чаще — в центральных и южных губерниях. Сравните с однокоренными фамилиями: Дрынкин, Дрындин, Дрынков — все они образованы от того же прозвища и различаются только суффиксами. Дрынов — самый простой и распространённый вариант.

Таким образом, фамилия Дрынов прямо указывает на характер, внешность или привычки своего первого носителя. Она не скрывает за собой древнего рода или аристократического титула, зато честно рассказывает о том, каким был предок — возможно, вспыльчивым, а может, просто очень худым и высоким человеком, за которым закрепилось меткое уличное прозвище.