Фамилия Дун восходит к аналогичному имени. Оно берет начало от китайского иероглифа «дун», которое означает «движение, подвижность, действие». Вероятно также, что фамилия Дун берет начало от прозвища Дун. Оно происходит от существительного «дун», которым называют разновидность китайского щита, который использовался пехотинцами. Можно предположить, что прозвище Дун указывает на род деятельности его обладателя. Не исключено, что именование Дун происходит от аналогичного существительного, являющегося самоназванием кам-суйского народа, проживающего на юге Китая. Дуны берут свое начало от потомков древнего племени байюэ, которые в эпоху династии Цинь назывались лоюэ, а затем, во времена существования государств Вэй и Цзинь — Ляо. Кроме того, это одни из немногих народов, сохранившим традиционные верования. Дуны исповедуют анимизм, у них развит культ предков, особенно женских. Вполне возможно, что фамилия Дун представляет собой вариант фамилии Дунь. В свою очередь, фамилия Дунь образована от имени Дунь. Оно представляет собой производную форму имени Феодор, которое в переводе с греческого языка означает «дар Божий». Не исключено также, что имя Дунь является производной формой имени Евдоким, означающего на греческом «славный». Вполне вероятно, что фамилия Дунь берет начало от аналогичного прозвища. Оно восходит к глаголу «дуть», то есть «производить течение воздуха». В старину Дуньем обычно называли обидчивого или гордого человека, а также того, кто обладал плотным телосложением.