Фамилия Дыгов образована от тюркского прозвища Дыг. В его основе лежит корень «дыгд», который в тюркских языках означал «мощный, массивный, коренастый». Прозвище, скорее всего, давали человеку с крепким телосложением — невысокому, но плотному и сильному.

Словообразовательная модель здесь простая: к основе Дыг добавили русский патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («сын Дыга»). Так тюркское по происхождению прозвище превратилось в фамилию, типичную для южнорусских и поволжских регионов, где веками соседствовали славянские и тюркские народы.

Интересно, что фамилия Дыгов — редкая. Она не попала в массовые списки дворянских или купеческих родов, а бытовала преимущественно в крестьянской и казачьей среде. Встречается она в документах по Астраханской, Оренбургской и Ставропольской губерниям — там, где оседали выходцы из тюркских кочевых групп.

Споров вокруг этимологии почти нет: корень «дыгд» устойчиво прослеживается в нескольких тюркских языках (ногайском, казахском, кумыкском), и все лингвисты сходятся на значении «коренастый, плотный». Альтернативных версий, связывающих фамилию со славянскими корнями, не существует — это чистый тюркизм, адаптированный русской фамильной системой.

Фамилия Дыгов — один из тех случаев, когда прозвище, данное по внешности, закрепилось за родом и пережило века. Сегодня её носители живут в разных частях России, но исторически фамилия остаётся маркером степного пограничья, где смешивались языки и культуры.