Осетинская фамилия Дзагоев (Зæгъойты), вероятно, происходит от прозвища Дзаго (Зæгъо). В его основе, возможно, лежит осетинское слово «зæгъǽг» – «сказавший», «говорящий». Можно предположить, что прозвище Дзаго дали очень общительному, разговорчивому человеку. По другой версии, в основе фамилии Дзагоев лежит древнее имя Дзаго, которое образовано от осетинского существительного «зæгъ» – «мелкий град; град со снегом». Возможно, имя Дзаго дали ребенку, родившемуся во время града. Таким образом, потомок человека, которого звали Дзаго, со временем получил фамилию Дзагоев. Среди известных представителей фамилии — Алан Елизбарович Дзагоев (р. 1990), российский футболист, полузащитник московского ЦСКА и сборной России. Безусловно, фамилия Дзагоев представляет собой замечательный памятник кавказской культуры.