Фамилия Джанизаков — редкий пример фамилии, образованной от составного тюркского имени, где вторая часть происходит от персидского корня. Чтобы понять её происхождение, разберём имя, лежащее в основе: Джанизак.

Первая часть, «Джан» (Jan), восходит к персидскому слову «душа» или «жизнь». В тюркских языках, особенно в узбекском, казахском, татарском и азербайджанском, это слово стало распространённым компонентом личных имён и ласковых обращений, означая «дорогой», «любимый» (буквально — «душа моя»).

Вторая часть, «-зак» или «-заки», скорее всего, восходит к тому же персидскому корню «задэ» (zâde) — «рождённый», «потомок». В сочетании «Джанизак» можно прочитать как «рождённый душой» или «дитя души» — поэтичное имя-пожелание, распространённое у народов Средней Азии и Поволжья.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов, который присоединялся к тюркским именам при оформлении документов в Российской империи. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Джанизака» или «из рода Джанизака». Таким образом, Джанизаков — это русифицированная форма отчества, закреплённая за потомками человека по имени Джанизак.

Географически фамилия тяготеет к регионам с сильным тюркским и персидским культурным влиянием: Узбекистан, Таджикистан, южные области Казахстана, а также татарские и башкирские общины России. Встречается она редко, что говорит о локальном бытовании исходного имени.

Интересная деталь: в отличие от более частых фамилий на «-джанов» (например, Джанибеков), где «джан» стоит в начале, а вторая часть — тюркское имя, здесь мы видим редкую конструкцию «Джан + -зак». Это указывает на то, что имя Джанизак могло быть не просто составным, а прозвищем или уменьшительно-ласкательной формой, где суффикс -зак выполнял роль, схожую с русским -чик или -ка. То есть предка могли звать не «Джанизак» официально, а ласково «Джаник» или «Джанчик», что в записи превратилось в более полную форму.

Споров о происхождении корня практически нет: персидский элемент «джан» в тюркских именах — хорошо изученное явление. Сомнения может вызвать только второй компонент, но версия с «задэ» (потомок) — самая логичная и подкрепляется аналогичными фамилиями вроде Ходжазаков, Мирзазаков, где суффикс -зак чётко указывает на происхождение.