Фамилия Егорлицкий — редкий случай, когда географическая основа очевидна, а вот путь её превращения в фамилию не так прост. В основе лежит название реки Егорлык (правый приток Маныча, протекает по Ставрополью, Калмыкии и Ростовской области) или станицы Егорлыкская. Носитель фамилии, скорее всего, выходец с этих мест: либо казак, либо крестьянин, переселившийся оттуда и получивший прозвище по месту прежнего жительства.

Ключевая особенность — суффикс -ицк-, а не стандартное -ск- (как в фамилиях Егорлыкский или Егорлыцкий). Форма Егорлицкий возникла из-за чередования «к/ц» в корне: основа «Егорлык-» при добавлении суффикса дала «Егорлыцк-», а затем, под влиянием произношения или орфографической ошибки, выпала буква «ы» — получилось Егорлицкий. Такая фонетическая адаптация типична для фамилий, которые долго бытовали в устной речи до фиксации в документах.

В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках фамилия почти не встречается — это говорит о её позднем оформлении, скорее всего, в конце XIX — начале XX века. Вероятно, предок был иногородним или казаком, который записался на новом месте с прозвищем, а не с наследственной фамилией. Учитывая географию, можно предположить, что Егорлицкие — это потомки донских или кубанских казаков, либо крестьян, переселившихся на Кубань или в центральные губернии.

Словообразовательная модель проста: топоним + суффикс принадлежности. Фамилия указывает на конкретную точку на карте, а не на род занятий или личное качество. По сословному составу — однозначно не дворянская, а крестьянская или казачья. В современной России фамилия остаётся редкой, сосредоточена на юге страны, что подтверждает её локальное происхождение.

Альтернативная, но маловероятная версия — от имени Егор (Георгий) через промежуточную форму Егорлик (уменьшительное) и суффикс -ицкий. Однако такое образование нехарактерно для русской антропонимии: от уменьшительных имён обычно образуют фамилии на -ов или -ин (Егоров, Егоркин), а суффикс -ский в таких случаях почти не используется. Поэтому топонимическая версия остаётся основной.