Фамилия Федорышин образована от мужского крестильного имени Феодор, которое в переводе с древнегреческого языка означает «божий дар». Уже от этого имени возникло бесчисленное множество производных форм, одна из которых — Федорыша — и легла в основу данной фамилии. Таким образом, потомок человека, которого звали Федорыша, со временем получил фамилию Федорышин. Так, в Книге памяти Пермской области упоминается Федорышин Франц Иванович, родившийся в 1890 году в деревне Малива в Австро-Венгрии.