Фамилия Флоренские — яркий пример искусственной фамилии, рождённой в духовных училищах и семинариях. Такие фамилии давали не по наследственному прозвищу или ремеслу, а сознательно конструировали. Обычно к этому прибегали в двух случаях: либо у будущего семинариста к моменту поступления не было официально закреплённой фамилии, и её нужно было срочно вписать в документы, либо его прежняя, «мирская» фамилия звучала неподобающе для сана — как Пьянов, Любовников или Разгуляев. Наставники рекомендовали сменить её на более благозвучную, и так появлялись фамилии, отсылающие к церковным праздникам, святым или античным образам.

В основе фамилии Флоренские лежит имя римской богини Флоры, покровительницы цветов и весеннего расцвета. Оно восходит к латинскому слову flos, то есть «цветок». По другой, менее распространённой версии, фамилию могли образовать от мужского имени Флориан, которое восходит к тому же корню. С точки зрения словообразовательной модели, суффикс -ск- указывает на притяжательность или принадлежность, что типично для фамилий, возникших в книжной, церковной среде, а не в крестьянском быту.

Самым известным носителем фамилии остаётся Павел Александрович Флоренский (1882–1937) — учёный, религиозный философ и богослов, чьи работы охватывают лингвистику, семиотику, искусствознание, философию культа и иконы, а также математику и физику. Именно благодаря ему фамилия получила широкую известность, хотя сам он, разумеется, не был её первым обладателем. Потомок человека, которому когда-то дали прозвище или фамилию Флоренский, со временем унаследовал её, но точное место и время возникновения проследить сложно: процесс формирования фамилий в среде духовенства был длительным и не всегда фиксировался в документах.

Сегодня фамилия Флоренские воспринимается как книжная, интеллигентская, тесно связанная с православной традицией и классическим образованием. Она остаётся не просто родовым именем, а заметным памятником славянской письменности и культуры, в котором соединились античная мифология и русская семинарская практика.