Фамилия Гаринина — женская форма, в основе которой лежит мужская фамилия Гаринин. А та, в свою очередь, образована от личного имени или прозвища Гариня. Самая вероятная версия: Гариня — это разговорная, обиходная форма канонического имени Георгий. В русской народной традиции это имя давало целый веер производных: Егорий, Егор, Гера, Гаря, Гарик, Гариня. Суффикс -ин- указывает на принадлежность: Гаринин буквально означало «сын Гарини», то есть потомок человека по имени Гариня.

Есть и другая, менее популярная гипотеза: связь с диалектным словом «гара» — так в некоторых говорах называли возвышенность, бугор, а в переносном смысле — рослого, крупного человека. Но для фамилии на -ин, образованной от прозвища с таким корнем, мы бы ожидали форму Гарин, а не Гаринин. Появление суффикса -ин- дважды (корень Гар- + -ин- + -ин) как раз и выдает имя собственное Гариня, где первый -ин- — часть уменьшительного суффикса.

Фамилия редкая, нечастотная. Встречается в основном в центральных областях России, особенно в Поволжье и на Вятке. В этих краях имя Георгий часто переделывали в Егор, а от него — в Егорину и Гарину. Так что предки носительницы фамилии Гаринина, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, а их родоначальника в быту звали Гариней — неофициально, по-домашнему.