Фамилия Гендрик образована от аналогичного имени, которое является производной формой немецкого имени Генрих. В свою очередь, имя Генрих восходит к двум немецким элементам: haim или heim и rīc. Haim имеет значение «дом». Вторая основа rīc переводится как «власть». В средние века имя Генрих было очень популярным в Германии. В католической традиции почитается несколько святых по имени Генрих. Наиболее известными являются покровитель швейцарского города Базель Генрих Баварский и епископ Упсалы Генрих.