Фамилия Годарев образована от прозвища Годарь, которое восходит к аналогичному нарицательному. На Руси Годарем называли часовщика. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Годарь, со временем получил фамилию Годарев.