Фамилия Голобуцкий хранит память о прозвище, от которого образована, — Голобук. Это прозвище, скорее всего, связано с глаголом «голубить», то есть ласкать, нежить, приголубливать. В таком случае Голобуком могли назвать избалованного, горячо любимого ребёнка. Но есть и другая версия: прозвище могло быть фонетическим вариантом Голобок, возникшим из сочетания «голый бок». Так могли прозвать небогатого человека, и этот вариант выглядит не менее убедительным, ведь прозвища по внешним признакам или имущественному положению в русской традиции встречаются часто. Суффикс -цк- в фамилии указывает на её польское или западнорусское происхождение: такие фамилии характерны для шляхты и мещанства на землях бывшей Речи Посполитой. Судя по модели, предок носителя фамилии владел каким-то поместьем или хутором, который назывался Голобуки, либо происходил из села с таким названием. В отличие от более простых фамилий на -ов или -ин, модель на -ский подчёркивает принадлежность к определённой местности, а не прямое родство с человеком по прозвищу. Так что Голобуцкий — это не просто «сын Голобука», а скорее «выходец из Голобуков». Со временем прозвище закрепилось за основателем рода и перешло в фамилию, которую потомки носят по сей день.