Фамилия Голянич — один из тех случаев, когда за простым звучанием скрывается сразу несколько возможных историй, и выбрать единственную версию непросто. Словообразовательный суффикс -ич — ключевая подсказка. В польской, белорусской и украинской традициях этот суффикс указывал на происхождение: «Голянич» буквально означает «сын Голяна» или «потомок того, кого звали Голянь». То есть фамилия образована от прозвища, а не напрямую от профессии.

Откуда взялось само прозвище Голянь? Тут исследователи расходятся.

Первая версия отсылает к польскому глаголу golić — «брить». Если принять эту гипотезу, прозвище Голянь мог получить цирюльник, брадобрей. В средневековых городах Речи Посполитой это было заметное ремесло, и мастеру могли дать прозвище по его занятию, которое затем закрепилось за его детьми как фамилия. Слабость этой версии в том, что в польских фамилиях ремесленные прозвища чаще оформлялись через суффиксы -арж или -чик (ср. Golarz), а -ич — это именно патроним, отсылающий к личному имени или прозвищу отца.

Вторая версия выглядит более правдоподобной. Она связывает основу со словами «голь», «голынь», «голяк» — то есть бедность, нужда, отсутствие имущества. В этом случае прозвище Голянь давали человеку небогатому, босому или тому, кто «гол как сокол». Социальные прозвища на Руси и в соседних славянских землях были очень распространены — они не обязательно несли оскорбительный оттенок, а скорее констатировали факт. Потомок такого человека, «Голянич», со временем получил фамилию, которая уже ничего не говорила о достатке, а лишь указывала на родство.

Важно и географическое распространение. Фамилия Голянич встречается в основном на западе современной Беларуси и в восточной Польше — на территории, где веками смешивались восточнославянские и польские языковые влияния. Суффикс -ич здесь одинаково характерен и для польской шляхетской традиции (ср. Мицкевич, Сенкевич), и для белорусских крестьянских фамилий. Поэтому однозначно судить о сословной принадлежности предков по одной лишь фамилии нельзя: Голяничи могли быть как мелкими земянами, так и свободными крестьянами.

Встречающееся в некоторых источниках объяснение через слово «голяный» (лысый) — скорее народная этимология. Прямой связи с лысиной в доступных говорах не прослеживается, хотя полностью исключать её нельзя: прозвища по внешним признакам — самый частый источник фамилий. Но в данном случае бедность как основа прозвища подтверждается большим числом параллелей: фамилии Голяк, Голый, Голень, Голяшов — все они из того же гнезда.

Итог простой: Голянич — это патронимическая фамилия, скорее всего, от прозвища Голянь, которое указывало на бедность или неимущее положение предка. Версия с цирюльником менее надёжна, но не исключена полностью.