Фамилия Голяс образована от аналогичного прозвища, которое, вероятно, этимологически связано с литовским словом galąsti. В переводе оно означает «точить», «острить». Возможно, это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка. Вероятно, предок современного носителя фамилии был точильщиком. Не исключено также, что он был воином, который имел всегда острый, наточенный клинок.