Фамилия Горанский — одна из тех, что рассказывает о человеке через связь с землёй, на которой он жил или родился. Её основа — прозвище Гора, а суффикс -ский ясно указывает на географическое или топонимическое происхождение. Такая модель была особенно распространена в среде польской и украинской шляхты, а затем перешла и в русскую дворянскую среду: фамилии на -ский обычно получали те, кто владел землёй или происходил из конкретного места. В случае Горанского это мог быть населённый пункт с названием Гора, Горы или Горки — таких сёл и деревень на Руси и на Украине сотни, и стоят они на самых разных возвышениях, от крутых холмов до едва заметных пригорков.

Впрочем, не стоит списывать со счетов и чисто прозвищную версию. Гора — меткое народное прозвище для человека рослого, широкоплечего, с крепкой фигурой. Такие имена-характеристики в старину давали без злого умысла, скорее как наглядную примету. Со временем прозвище приросло к роду и стало фамилией, заменив прежнее наследственное имя и в быту, и в документах.

Фамилия Горанский — редкая по сравнению с массовыми Гореловыми или Горскими. Её форма с суффиксом -ан- (Гор-ан-ский) встречается реже, чем простой Горский, что может говорить о более конкретном, локальном происхождении: не просто «с горы», а из какого-то определённого села Горани или урочища Гораны. Поэтому, если вы Горанский, ваши предки с высокой вероятностью жили в одном из таких мест на западе или юго-западе России, в Беларуси или на Украине — именно там топонимы на -аны особенно часты.