Фамилия Горпынич — редкий случай, когда основа не сразу поддаётся расшифровке. Она явно образована по восточнославянской модели с суффиксом -ич, который в белорусской, украинской и польской традициях указывал на потомка или сына. В русском языке фамилии на -ич чаще всего встречались у духовенства или шляхты, но на западнорусских землях этот суффикс был распространён гораздо шире, вплоть до крестьянских родов.

Самый вероятный источник фамилии — прозвище или имя Горпына. Это народная, разговорная форма канонического имени Агриппина (в просторечии — Аграфена). В украинском и белорусском говорах имя Агриппина нередко звучало как Горпына или Горпина. От него и пошло прозвище Горпыня, а затем — фамилия Горпынич, то есть «сын Горпыни». Такая модель образования типична для регионов, где фамилии на -ич фиксировали родство по отцу: если отца звали Горпыня, его дети становились Горпыничами.

Есть и другая версия, менее распространённая: связь с диалектным словом «горпа» — так в некоторых говорах называли горб или выпуклость. Человек с заметной особенностью осанки мог получить прозвище Горпа, а его сын — Горпынич. Однако эта гипотеза слабее, поскольку слово «горпа» встречается редко и не даёт устойчивой антропонимической традиции.

Географически фамилия тяготеет к западу: её носители чаще всего встречаются в Беларуси, на Украине (особенно в Полесье) и в приграничных областях России. Встречаются варианты написания Горпинич, Горпенич — они отражают местные особенности произношения. Фамилия не относится к числу дворянских или старомосковских: её носители, скорее всего, были крестьянами или мещанами, а сама фамилия закрепилась сравнительно поздно, в XVII–XVIII веках, когда на этих землях начали массово фиксировать родовые прозвания.

Однофамильцы Горпыничей — это, например, Горпинченко, Горпинчук (украинские варианты с другими суффиксами) или Аграфенин (от той же основы, но в русской обработке). Так что, если вы Горпынич, ваша фамилия — живое напоминание о том, как женское имя Агриппина, пройдя через народное произношение и отчество, стало родовым знаком.