Фамилия Грамацкий — одна из тех, что вызывает споры у лингвистов, и главная интрига здесь — в корне. Перед нами типичная модель с суффиксом -цк- (он же -ск- после разных согласных), который в восточнославянских фамилиях указывает на географическое происхождение: «тот, кто из такого-то места». Но вот от какого именно места образована фамилия — вопрос.

Самая логичная версия отсылает к польскому или белорусскому топониму. В Польше есть несколько деревень с названием Грамада (Gramada) или Грамадзе (Gramadzie), а в Беларуси — село Грамадзичи. Житель такого поселения получал прозвище Грамацкий (через суффикс принадлежности -цк-). Корень тут — «грамада» (община, толпа, куча). То есть предок носителя фамилии мог быть из общинного села, а само прозвище в быту могло означать «общинный», «соборный» или даже «скученный» — по характеру застройки или общинному укладу.

Вторая версия, более редкая, но не менее интересная, выводит фамилию от прозвища Грамак — так в некоторых русских говорах называли человека, который «грамит», то есть шумит, громко говорит или, наоборот, гремит посудой. Суффикс -цк- в таком случае приобретает значение «сын того, кто Грамак» или «принадлежащий к роду Грамаков». Однако эта версия слабее: суффикс -цк- для патронимических (отцовских) фамилий нехарактерен, обычно для этого используют -ов/-ев или -ин. Поэтому версия с топонимом — основная.

Стоит отметить, что фамилия Грамацкий — довольно редкая. Она практически не встречается в центральных областях России, зато её можно найти в западных регионах (Смоленщина, Брянщина) и, конечно, в Беларуси. Это говорит о том, что носители фамилии — потомки выходцев из польско-литовских земель, которые переселялись на восток в XVII–XVIII веках. В дворянских родословных книгах эта фамилия не зафиксирована — скорее всего, предки были крестьянами или мещанами.

В написании путаница почти исключена: вариант «Громацкий» (через «о») — это уже совсем другая фамилия, связанная с громом и грозой. Грамацкий же прочно держится за «а» в корне, что и выдаёт его западнославянское или балтийское происхождение.