Фамилия Гурбанзада — характерный пример фамилий, образованных по восточной модели, а именно по иранской (персидской) модели с компонентом «-заде» (или «-зада»). Если вы встретили её в России или странах СНГ, то почти наверняка её носители — выходцы из Азербайджана, Ирана, Турции или народов, испытавших влияние персидской культуры (талыши, курды, часть дагестанских народов).

Разбираем словообразовательную модель. Основа «Гурбан» (Qurban, Gurban) — это арабское имя, восходящее к слову «курбан» (жертва, жертвоприношение). В исламской традиции имя Гурбан означает «приносящий жертву» или «жертвуемый во имя Бога». Второй компонент, «-зада» (перс. زاده — zâde), переводится как «рождённый», «дитя», «потомок». Таким образом, Гурбанзада буквально означает «потомок Гурбана» или «рождённый Гурбаном». Это типичная патронимическая (по отцу) фамилия, где суффикс указывает на происхождение от предка по имени Гурбан.

В российской ономастике такие фамилии часто фиксируются в тюркских вариантах с окончанием «-заде» (Гурбанзаде) или «-оглы» (Гурбанов, Гурбаноглу). Форма «Гурбанзада» с окончанием на «-а» ближе к персидскому произношению, но встречается реже, чем азербайджанский вариант. Это не русская фамилия и не славянская, поэтому её не адаптировали типичными русскими суффиксами (-ов, -ев, -ин). Она сохранила исходную восточную конструкцию, что в принципе редкость для массового документального учёта в СССР, где подобные фамилии часто русифицировали. Сохранение формы «Гурбанзада» может говорить о сравнительно поздней миграции носителя или о сознательном сохранении национального написания.

Социальный контекст. Имя Гурбан (Курбан) было распространено среди простых крестьян и горожан в мусульманских регионах, поэтому фамилия не указывает на аристократическое происхождение (в отличие от фамилий на «-мирза» или «-хан»). Скорее всего, предок носителя был обычным человеком, которого назвали в честь религиозного праздника Курбан-байрам или в знак особого обета.

Спорных версий здесь немного. Иногда фамилию путают с тюркской фамилией «Курбанов», но это разные словообразовательные модели: «Курбанов» — это русифицированная форма с суффиксом принадлежности, а «Гурбанзада» — чистая восточная конструкция. Если вы ищете корни, стоит проверить записи в азербайджанских или иранских метрических книгах (как правило, до 1920-х годов фамилий в современном понимании не было, а было имя отца — Гурбан оглы).