Фамилия Исаевская — женская форма от Исаевский, и её разбор лучше начать с суффикса. Окончание -ский указывает на польское или западнорусское происхождение (территории бывшей Речи Посполитой, Украина, Беларусь). Такие фамилии чаще всего были дворянскими или шляхетскими, но не обязательно: в XIX веке их массово давали семинаристам и священникам, а также крестьянам при переписях на западе империи. Исаевский — значит «относящийся к Исаю», то есть потомок или человек, связанный с человеком по имени Исай.

Основа имени Исай — древнееврейское «Йешаягу» (спасение Господне). В православных святцах это имя носил ветхозаветный пророк Исайя, но в русском быту оно стало простонародным, нередко встречалось у крестьян и горожан. Отсюда же пошли фамилии Исаев, Исайкин, Исаичев. Вариант с -ский мог возникнуть двумя путями. Первый: отчество от прозвища или имени Исай с добавлением дворянского форманта — так часто оформляли шляхтичей, переселившихся из Польши или Литвы. Второй: семинарская фамилия, когда ученика духовного училища записывали по имени отца или крестного, придавая окончание -ский для благозвучия.

Географический след интересен: фамилия Исаевская встречается в основном на севере России — в Вологодской, Архангельской областях, а также в Сибири, куда её занесли переселенцы. Там она могла образоваться по другой модели: от названия деревни Исаево или Исаевская (такие есть в Вологодчине). Житель такой деревни получал прозвище Исаевский, которое затем закреплялось как фамилия. В этом случае связь с именем Исай сохраняется, но через топоним, а не через прямое отчество.

Единого сословного знаменателя у Исаевских нет. В метрических книгах XIX века попадаются и крестьяне, и мещане, и священнослужители. Например, в Вологодской губернии фамилию носили церковные причетники, а в Архангельской — государственные крестьяне. Редкая черта: фамилия почти не встречается в южных регионах, что подтверждает её северное или западнорусское происхождение.

Коротко: если вы Исаевская, ваши предки могли быть либо выходцами из духовного сословия (семинаристы), либо крестьянами из северной деревни с названием Исаево, либо шляхтичами с запада. Вероятнее всего, основа — имя Исай, а окончание -ский указывает на географию или социальный слой, а не на знатность.