Фамилия Кабошко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Кабос. Кабошко – украинизированная чешская фамилия Кабош. В свою очередь, фамилия Кабош восходит к еврейскому мужскому имени Кабос, которое переводе на русский язык означает «жулик, мошенник, плут». Поэтому Кабошко буквально понималось как «сын Кабоса».