Фамилия Кагановский образована от прозвища Каган. Возможно также, что прозвище Каган связано с древнееврейским религиозным понятием, названием священнослужителя — kohen, т.е. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Каган, со временем получил фамилию Кагановский.