Фамилия Калуп — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять её корни, нужно отбросить привычную русскую модель фамилий на -ов, -ев или -ин. В фамилии Калуп нет суффикса, указывающего на принадлежность («чей сын?»). Это так называемая «чистая» фамилия, застывшая в форме прозвища или слова.

Скорее всего, основа фамилии — прозвище Калуп. В русских говорах слово «калуп» (или «калып», «колуп») имело несколько значений. Самое вероятное — форма, модель, колодка для изготовления чего-либо, например, сапожная колодка или форма для сыра. В этом случае прозвище могли дать сапожнику, мастеру, работающему с колодками, или человеку, который делал сами формы. Второе значение, более редкое и местное, — неловкий, неуклюжий человек, «калупа» (от глагола «калупать» — ковырять, делать небрежно).

География фамилии подсказывает её вероятный путь. Калуп — фамилия, встречающаяся на западе России, в Беларуси и на Украине, а также в Латвии. Это указывает на возможное балтийское или западнославянское влияние. В литовском языке есть слово kalupis — «кузнец» или «человек, работающий с металлом», что делает версию о ремесленной основе фамилии ещё более весомой. Носитель фамилии Калуп мог быть потомком литовского или белорусского мастера, чьё прозвище при переезде в другие регионы закрепилось без изменений.

Таким образом, перед нами фамилия-прозвище, образованная напрямую от названия ремесла или инструмента. Она обошлась без типичных русских суффиксов, что говорит о её более позднем закреплении или о происхождении из среды, где фамилии складывались по иным, не московским, правилам.