Фамилия Калуцкий — редкий пример, где географический и нарицательный смыслы основы переплелись так тесно, что разделить их почти невозможно. В центре — слово «калуга». В русских говорах так называли топь, болото, зыбкое место. Отсюда же, как считают ономасты, пошло и название города Калуга: его поставили на топи, на излучине Оки. Поэтому первый и самый очевидный вариант: предок Калуцких либо жил на болотистой почве, у озер, либо был выходцем из самой Калуги.

Но у слова есть и второе, промысловое значение. Калугой называют крупную рыбу из семейства осетровых — эндемика дальневосточных рек. Если семья вела род с востока, прозвище Калуга могло указывать на рыболова или торговца рыбой. Правда, этот вариант менее вероятен для центральной России, где фамилия встречается чаще.

Суффикс -цк- (в форме Калуцкий) типичен для фамилий, образованных от географических названий: он указывает на принадлежность к местности. Такая модель была распространена среди дворянства и духовенства, но не только — её могли принять и крестьяне, переселившиеся из города в другую губернию. В говорах форма «Калуцкий» вместо ожидаемого «Калужский» — результат аканья и упрощения: «г» перед «ц» перешло в «к».

Итак, перед нами фамилия-топоним с возможным прозвищным двойным дном. Основная версия: предок жил в болотистой местности или происходил из Калуги. Рыбная версия остаётся допустимой, но требует подтверждения региональными данными.