Фамилия Калуцкий образована от прозвища Калуга. Оно ведет свое начало от нарицательного «калуга» - «топь, болото». Следует отметить, что название города Калуги также образовано от этого слова и имеет значение "топкое место". Соответственно, это прозвище мог получить либо человек, проживающий в болотистой местности, близ озер, либо житель Калуги. Исходя из другого значения слова «калуга» - крупная рыба семейства осетровых, обитающая в реках Дальнего Востока — возможно, что прозвище содержало указание на деятельность основателя рода Калуцких. Так, он мог заниматься рыбным промыслом — добывать рыбу для продажи. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Калуга, со временем получил фамилию Калуцкий.