Фамилия Кацун — одна из тех, чьё происхождение вызывает споры. Её объясняют и через польское, и через немецкое, и через еврейское слово, и у каждой версии есть свои доводы.

Начнём с самого прямого толкования. В польском языке есть слово kac — «похмелье». От него могли образовать прозвище Кацун для человека, который не прочь выпить. Это логично: прозвища по привычкам и слабостям давали часто, и они легко закреплялись в качестве фамилии.

Вторая версия ведёт к немецкому Katze. Но не в привычном значении «кошка», а в старинном, где так могли назвать очень богатого человека. Связи России с Германией и Швецией, особенно начиная с эпохи Петра I, делают такое заимствование возможным. Однако эта гипотеза слабее: она требует допущения, что прозвище «богач» перешло в фамилию именно через немецкое слово, а не через более очевидные славянские корни.

Третья версия — еврейская. Согласно ей, фамилия Кацун восходит к имени Кац. Это не просто имя, а аббревиатура от kohen-tsedek — «праведный священник». В еврейской традиции такие сокращённые имена (нотариконы) давали людям, принадлежащим к священническому роду коэнов. Если принять эту версию, то фамилия Кацун — вариант или производная от Каца, и её носитель мог быть потомком коэна.

Какая из гипотез правдоподобнее? Польская версия выглядит самой бытовой и естественной: прозвище по склонности к выпивке — распространённый случай в русской ономастике. Еврейская версия тоже весома, но она объясняет не столько саму фамилию Кацун, сколько её возможную основу — имя Кац. Немецкая версия остаётся наименее убедительной из-за слабой доказательной базы.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ун указывает на лицо по характерному действию или признаку (ср. говорун, ворчун). То есть Кацун — это «тот, кто кацает» или «имеет отношение к кацу». В польской версии — «любитель похмелья», в еврейской — «потомок Каца». Двойная мотивировка для фамилии — не редкость, и Кацун здесь не исключение.