Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Ханчевский, предположительно, образована от прозвища Ханка. Оно, скорее всего, восходит к нарицательному «ханка». Ханкой (или ханочкой) называют маленькую тыкву. Согласно этому, можно предположить, что обладатель прозвище Ханка занимался выращиванием таких тыковок. Не исключено, что так прозвали мужчину невысокого роста и крепкого телосложения. Также существительное «ханка» имеет значение «лохмотья». В этом случае Ханкой могли прозвать человека, ходившего в сильно поношенной одежде, или старьевщика. Таким образом, потомок человека, которого звали Ханка, со временем получил фамилию Ханчевский. Представители фамилии Ханчевских встречаются в различных исторических источниках. Так, в Книге памяти Смоленской области упоминается Андрей Михайлович Ханчевский, родившийся в 1892 году в Луцком уезде Волынской губернии.