Фамилия Киндальнов — редкий случай, где географическая привязка оказывается важнее, чем очевидная морфология. На первый взгляд, перед нами типичная «овская» фамилия с суффиксом -ов, указывающим на принадлежность к роду. Но корень «киндальн-» ни в одном из древнерусских имен или прозвищ не встречается. Ключ к разгадке лежит не в прозвище, а в топониме.

Фамилия явно образована от названия населённого пункта. В русской ономастике есть модель: житель села Киндального (или Киндальни) получал прозвище Киндальный, а его потомки становились Киндальновыми. Такой тип фамилий характерен для южнорусских и украинских земель, где распространены топонимы с тюркскими корнями. Скорее всего, основа «киндаль» восходит к тюркскому слову, означающему «кендырь» (волокнистое растение) или «конопля». В степных районах такие названия давали селениям, где выращивали технические культуры для канатов и тканей. Встречаются также варианты, где «киндаль» — это искажённое «кинжал» или «кендал» (род кинжала), но для фамилии топонимическая версия убедительнее.

Суффикс -ов здесь выполняет стандартную функцию: «чей?» — «Киндальнова сын». Но сама фамилия почти не встречается за пределами нескольких областей Центральной России и Поволжья. Это указывает на то, что носители — потомки выходцев из одного конкретного села, а не из широкого ареала. В отличие от фамилий с прозвищной основой (например, Кузнецов), Киндальнов не имеет параллельных однокоренных вариантов — нет фамилий Киндаль или Киндальский в массовом употреблении, что подтверждает её точечное происхождение.

Если говорить о социальном контексте, то в XVIII–XIX веках фамилии на -ов с топонимической основой часто носили государственные крестьяне, однодворцы или казаки — то есть люди, приписанные к определённой местности, а не к помещику. Киндальновы могли быть не просто крестьянами, а, например, мастерами по обработке кендыря или конопли — ремесло, которое в те времена кормило целые слободы. Фамилия не дворянская: в родословных книгах она не зафиксирована.

Таким образом, Киндальнов — это не фамилия-прозвище, а фамилия-топоним, которая говорит о месте, где жили предки, и, возможно, о роде их занятий. Её редкость — не случайность, а следствие узкой региональной привязки.