Фамилия Кинденова — редкий случай, когда географическая привязка оказывается чуть ли не главнее этимологии. Встречается она почти исключительно в двух регионах — в Татарстане и в Башкортостане. Это сразу подсказывает, что корни фамилии, скорее всего, тюркские, а не русские.

Основа — мужское личное имя Кинден. В тюркских языках есть слово «кенде» (пуп, пуповина), и имя могло иметь обережное значение: так называли ребёнка, чтобы «привязать» его к жизни, к роду. Суффикс -ов/-ев в женском варианте Кинденова не должен сбивать с толку — это стандартное русское оформление, которое получили многие нерусские фамилии при крещении или при переходе в православие. То есть исходно фамилия звучала как Кинденов (чей? — сын Киндена), а женская форма пошла от неё.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с татарским «кенде» в значении «конопля». Тогда прозвище Кинден мог получить коноплевод или торговец пенькой. Но эта гипотеза слабее: личные имена от названий растений в тюркской среде встречаются реже, чем обережные.

Что интересно: фамилия почти не встречается за пределами Поволжья и Приуралья. Если ваш предок носил её, то с высокой вероятностью он был из крещёных татар или башкир, живших на территории современных Татарстана или Башкортостана. Сословно — скорее всего, государственные крестьяне или тептяри (сословие, близкое к крестьянам, но с особым статусом). Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

В словарях фамилия не описана, но по модели образования она абсолютно прозрачна: тюркское личное имя плюс русский патронимический суффикс. Таких фамилий в регионе десятки тысяч — например, Абдулловы, Байрамовы, Тухватуллины. Кинденова просто менее распространена.