Фамилия Кирдан восходит к мордовскому мужскому имени Кирдаш, которое образовано от глагола «кирдемс» - «терпеть», «держать». Вероятно, прозвище Кирдан давалось очень терпеливому и покорному человеку.