Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Кирьякулов, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого). Фамилия Кирьякулов образована от греческого имени Кирьяк при помощи двух суффиксов: румынского -ул и русского -ов. То есть эта фамилия образовалась следующим образом: имя Кирьяк — румынская фамилия Кирьякул — русская Кирьякулов (суффикс -ов добавился после переезда в Россию). Среди обладателей этой фамилии есть греки, украинцы, белорусы, русские. Таким образом, основатель рода Кирьякуловых мог быть представителем одной из этих национальностей. Кирьяк – просторечная форма канонического имени Кириак, которое в переводе с греческого означает «день Господний», то есть «воскресенье». Таким образом, потомок человека, которого звали Кирьяк, со временем получил фамилию Кирьякулов. Так, в Книге памяти Читинской области записан грек Кирьякулов Николай Георгиевич, который родился в 1911 году в селе Юрьевка Екатеринославской губернии. Он работал в шахте Наклонная навалоотбойщиком.