Фамилия Кирютины образована от уменьшительной формы Кирюта, которая, в свою очередь, восходит к крестильному имени Кирилл. С греческого языка это имя переводится как «маленький господин» — и в этом значении слышна не столько социальная иерархия, сколько ласковое, почти семейное обращение. В истории христианства известно более двадцати святых с именем Кирилл: среди них и равноапостольный Кирилл, учитель Словенский, и святитель Кирилл Александрийский, и преподобный Кирилл Белоозерский. Такое число небесных покровителей делало имя Кирилл одним из самых распространённых на Руси, а значит, и его производные — вроде Кирюти — встречались сплошь и рядом.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Кирютин буквально означает «сын Кирюты» или «из семьи Кирюты». В XVI–XVII веках такие фамилии на -ин закреплялись в первую очередь за детьми и домочадцами, а потом уже становились наследственными. Если ваш предок носил имя Кирюта, его потомки автоматически получали фамилию Кирютины — без дополнительных прозвищ или ремёсел.

Интересно, что в некоторых говорах форма Кирюта могла быть не только уменьшительной, но и прозвищной. Например, в северных и вятских диалектах слово «кирюта» иногда относили к человеку с негромким, но упрямым характером. Однако основная версия остаётся церковной: фамилия Кирютин — это прямой наследник канонического имени Кирилл, одного из самых устойчивых в святцах.

Фамилия встречается преимущественно в центральных и северных регионах России, особенно в бывших владениях Новгородской земли и в Вятском крае. Там, где имя Кирилл было особенно почитаемо (вспомним хотя бы Кирилло-Белозерский монастырь), производные фамилии вроде Кирютиных фиксировались уже в писцовых книгах XVII века. Среди носителей фамилии нет громких исторических персонажей, известных широкой публике, — это скорее фамилия крестьянская и мещанская, без привязки к дворянским родам. Но именно в этом её ценность: она сохраняет память о тысячах обычных людей, для которых имя Кирюта было родным, домашним, повседневным.