Фамилия Кляузов происходит от прозвища Кляуз, которое восходит к слову «кляуза». В старом русском языке так называли придирку, ябеду, донос или сплетню. Соответственно, Кляузом могли прозвать человека, который постоянно жаловался, сутяжничал или распускал слухи. При этом не стоит думать, что речь обязательно шла о злостном скандалисте: в крестьянской среде прозвища часто давались «от противного» или фиксировали одну яркую черту, которая не обязательно была главной в характере.

Слово «кляуза» пришло в русский язык через польское klauza из латинского clausula — «оговорка, юридический пункт». В судебном делопроизводстве XVII–XVIII веков кляузой называли мелкую тяжбу или придирчивое толкование закона. Поэтому прозвище Кляуз мог получить не только доносчик, но и человек, любивший судиться по пустякам, или даже грамотей, помогавший составлять жалобы.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Кляуз- добавился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Кляуза). Это одна из самых распространённых моделей русских фамилий, характерная для центральных и северных регионов России.

Фамилия Кляузов встречается нечасто. Её можно найти в документах по Курской и Воронежской губерниям, а также в списках однодворцев — особого сословия, занимавшего промежуточное положение между крестьянами и дворянами. Однодворцы часто сохраняли прозвищные фамилии в неизменном виде, что подтверждает разговорное происхождение Кляузовых.

В отличие от фамилий на -ин (Кляузин) или -ский (Кляузский), форма Кляузов закрепилась именно там, где было распространено «отчество по отцу» без дополнительных суффиксов уменьшительности. Это указывает на то, что прозвище Кляуз не было уменьшительным или ласкательным — оно звучало как полноценное бытовое имя.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Кляузников, Кляузный) показывает, что основа «кляуз-» давала несколько вариантов, но именно Кляузов — самая прямая и древняя форма, зафиксированная ещё в переписных книгах XVII века.