Фамилия Кобылько, скорее всего, образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «кобыла». Поэтому не исключено, что прозвище Кобылько относилось к так называемым «профессиональным» именованиям и указывало на род занятий предка. Прозвище Кобылько и родственные ему именование достаточно древние. Веселовского упоминаются боярин московских князей Андрей Иванович Кобыла, помещики Сухово-Кобылины, Василий Федорович Кобылка Ржевский, новгородские бояре Кобылкины, помещик Кобыльский Степан Замятнин. Так, архивных документах упоминаются Евдокия Александровна Кобылько, родившаяся в 1915 году в селе Каменчаны Криничанского района Днепропетровской области, Евдокия Ивановна Кобылько, родившаяся в 1907 году в селе Тепловка Криничанского района Днепропетровской области, Феодория Васильевна Кобылько, родившаяся в деревне Кринички Криничанского района Днепропетровской области.