Фамилия Кокул образована от прозвища Кока. Оно, вероятнее всего, берет начало от румынского нарицательного cocă, которое в переводе на русский язык означает «тесто». Вероятно, именование Кока относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать пекаря или его помощника. Таким образом, человек, предка которого звали Кока, со временем получил фамилию Кокул. Так, в документах украинского происхождения упоминается Нина Ивановна Кокул, родившаяся в 1916 году в городе Ананьев Херсонской губернии.