Фамилия Колго образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит глагол «колготать», то есть «спорить, вздорить, ворчать, брюзжать». Возможно, что прозвище Колго указывало на особенности характера основателя рода. По другой версии, данная фамилия образована от глагола «колготить», то есть «беспокоить, будоражить кого-либо, хлопотать». В таком случае можно предположить, родоначальник Колго был заботливым, участливым человеком.