Фамилия Кольковски — типичный пример фамилии, сформированной по польской модели с суффиксом -ски/-цки. В польской ономастике окончание -ski (женский род -ska) изначально указывало на принадлежность к месту: владельца поместья или выходца из населённого пункта. Поэтому Кольковски, скорее всего, означает «тот, кто из Колькова» или «владелец Колькова». Населённых пунктов с корнем Кольк- в Польше несколько: например, село Кольково (Kolkowo) в Мазовецком воеводстве или деревня Кольки (Kolki) в разных регионах. Основа фамилии — Кольк- — может восходить либо к личному имени Никола (уменьшительная форма от Миколай, то есть Николай), либо к польскому слову «kolek» (колышек, заострённая палка). Второй вариант менее вероятен, хотя и возможен: прозвище «Колек» могли дать человеку высокому, худому или, наоборот, упрямому, как кол.

На русской почве фамилия Кольковски встречается редко и почти всегда указывает на польские или западнорусские корни носителей. В Российской империи после разделов Польши многие поляки переселялись вглубь страны, и фамилии на -ски нередко русифицировались, меняя окончание на -ский (Кольковский). Однако форма Кольковски сохранилась у тех, кто остался в польскоязычной среде или эмигрировал в XX веке.

Интересная деталь: в отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где ударение часто падает на суффикс, в польских фамилиях на -ски оно, как правило, фиксировано на втором слоге от конца: КолькОвски. Это помогает отличить исконное польское звучание от русифицированного варианта. Если вы встретили носителя этой фамилии в России, с высокой вероятностью его предки были шляхтой или крестьянами из западных губерний, а сама фамилия — топонимическая, то есть «географическая».