Фамилия Колыгина образована от прозвища Колыга. Оно ведет свое начало от диалектного нарицательного, которое в разных говорах имело несколько значений. В вологодских — «воз сена» и «кучка навоза», в тверских — «двуколка», в рязанских — «колыбель, детская кроватка», в ярославских — «лубяное лукошко».

Такое разнообразие значений указывает на то, что прозвище Колыга могло относиться к «профессиональным» именованиям. Предок с такой фамилией мог быть сенокосцем, земледельцем, извозчиком, мастером по изготовлению детской мебели или корзинщиком. В любом случае, в основе лежит не личное имя, а прозвище по роду занятий или характерному предмету.

Обратим внимание на суффикс -ин. Он указывает на принадлежность: Колыгина — «дочь или жена Колыги». Модель образования типична для северных и центральных регионов России, где фамилии на -ин так же распространены, как и на -ов. В данном случае суффикс присоединяется к основе, оканчивающейся на -а, что грамматически естественно для русского языка.

География бытования фамилии тоже показательна. Если прозвище зафиксировано в вологодских, тверских, рязанских и ярославских говорах, то и фамилия, скорее всего, возникла на территории этих областей. Это не южнорусская фамилия (там преобладают суффиксы -енко, -ук), а именно северная или центральная.

Таким образом, фамилия Колыгина хранит память о прозвище предка, которое описывало его работу или бытовую деталь. Потомок человека по прозвищу Колыга со временем получил фамилию, которая передавалась из поколения в поколение и по сей день остается ценным источником семейной истории.