Оно ведет свое начало от нарицательного «компания», которое В.И. Вероятно, Компаницем называли члена какого-либо общества, организации, например, торговой, политической или клуба по интересам.