Фамилия Кондращина — это нестандартный случай, который сразу бросается в глаза словообразовательной моделью. В русских фамилиях на -ин обычно заканчиваются мужские варианты (Кондрашин), а форма Кондращина — это либо женский вариант от мужской фамилии (жена или дочь Кондрашина), либо, что гораздо реже, застывшая форма родительного падежа множественного числа, указывающая на принадлежность к целому роду или дому. В данном случае, скорее всего, перед нами женская форма, которая в быту закрепилась как фамилия из-за особенностей документооборота или местной традиции.

Основа фамилии — имя Кондрат (каноническая форма Кондратий), которое восходит к латинскому имени Contradus или древнегреческому Kodratos (от лат. quadrus — «четвертый»). В русской среде имя было популярно и давало множество производных форм: Кондраша, Кондрашка, Кондраха. Фамилия Кондращина образована от разговорного варианта Кондраш — через прибавление суффикса -ин-, указывающего на принадлежность: «чей?» — Кондращин, то есть сын или потомок Кондраша.

Географически фамилия редкая, но встречается в регионах, где было распространено имя Кондратий: в южнорусских и центральных областях, а также на Украине и в Белоруссии. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) форма на -щина встречается редко и часто указывает на прозвищное происхождение или на то, что носитель был выходцем из семьи, где прозвище или имя отца перешло в фамилию без изменений. Спорных версий здесь немного: маловероятно, что корень связан с глаголом «кондратить» (ломать) или с диалектным «кондрашка» (удар, паралич), так как фамилия явно антропонимическая, а не прозвищная.

Таким образом, фамилия Кондращина — это не просто «женский вариант», а живое свидетельство того, как в XIX-XX веках в крестьянской среде фамилии могли закрепляться в форме, отражающей не мужскую линию, а целую семью или домохозяйство. Предки носителей этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, а само имя Кондрат говорит о том, что родоначальник родился четвертым ребенком в семье.