Фамилия Корчатова — женская форма фамилии Корчатов, которая восходит к прозвищу Корчатый. В основе прозвища, скорее всего, лежит глагол «корчевать» или украинское слово «корч» — пень, выкорчеванный с корнем, коряга. Не исключено, что прозвище указывало на внешность человека: Корчатым могли назвать приземистого, коренастого, жилистого мужчину. Такое именование закреплялось за человеком как наиболее употребительное, а со временем дало начало фамилии.

Словообразовательная модель проста: к основе «Корчат-» добавили типичный русский суффикс принадлежности -ов, указывающий на родство: «чей?» — Корчатов, то есть потомок Корчатого. Фамилия образована по той же схеме, что и многие другие русские фамилии от прозвищ с суффиксом -ат- (Горбатый → Горбатов, Косматый → Косматов). Это одна из редких деталей: суффикс -ат- в основе прозвища означал обладание ярким признаком, что делает фамилию не просто отчеством, а характеристикой предка.

Географически фамилия могла возникнуть в южнорусских или украинских землях, где слово «корч» было особенно употребительно. Встречаются однокоренные фамилии: Корч, Корчев, Корчагин, Корчак — но Корчатов выделяется именно суффиксальным оформлением, которое прямо указывает на прозвище, а не на профессию или место.

Таким образом, для носителей фамилии Корчатова её основа — не просто случайное сочетание звуков, а сохранённая в веках характеристика внешности или корневой связи с землёй, с корчеванием пней. Фамилия хранит память о происхождении предка, и разобраться в ней — значит прикоснуться к семейной истории.