Фамилия Корчуганова образована от прозвища Корчуган. Согласно одной из гипотез, в его основе лежит нарицательное «корчень». Поэтому Корчуганом могли называть коренастого человека. Возможно также, что это прозвище образовалось от глагола «корчить», т.е. передразнивать, подражать кому неудачно, кривляться. В таком случае прозвище Корчуган закреплялось за шутом, скоморохом. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корчуган, со временем получил фамилию Корчуганова.