Фамилия Корнакова образована от прозвища Корнак. Так называли погонщиков слонов. Однако в России такое прозвище мог получить и пастух. Согласно другой версии, оно восходит к глаголу «корнать», т.е. «обрезывать, остригать, окорачивать, обрезать в излишке или как ни попало». Скорее всего, Корнаком могли прозвать неумелого мастера - парикмахера или портного. Однако довольно часто подобные прозвища получал человек с какими-либо особенностями во внешнем виде (маленький рост, слишком короткие ноги и т.п.). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корнак, со временем получил фамилию Корнакова.