Фамилия Корнієнко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Корній. Скорее всего, имя Корнiй является производной формой мужского крестильного имени Cornelis (русский вариант Корнелий). Само имя Cornelis произошло от латинского корня, означающего «рог», по другой версии — от слова «cornum» — «ягода кизила». В истории православия известно семь святых покровителей этого имени, одним из них является преподобный Корнилий Переяславский. Преподобный Корнилий Переяславский, в мире Конон, был сыном рязанского купца. В юных летах ушел из родительского дома и пять лет прожил послушником у старца Павла в Лукьяновской пустыни, под Переяславом. Затем юный подвижник перешел в Переяславскую обитель святых Бориса и Глеба, что на Песках. Конон усердно ходил в храм и беспрекословно выполнял все, что ему приказывали. Фамилия Корнієнко образовалась при помощи суффикса -єнко. Поэтому Корнієнко буквально понималось как «сын Корнія». Позднее древний суффикс -єнко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Основой фамилии Корниенко послужило церковное имя Корний. Имя Корний является просторечной формой крестильного имени Корнелий, что в переводе с латыни означает «рог». Одним из покровителей имени является святой Корнелий, римский папа, отстаивавший право епископов прощать любые грехи. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Корний, со временем получил фамилию Корниенко. Основой фамилии Корниенко послужило мирское имя Корней. По одной из них, она образована от крестильного имени Корнелий (в переводе с латинского – “рог”), точнее от его просторечной формы Корней. Согласно другой гипотезе, фамилия Корниенко восходит к прозвищу Корень, образованному от нарицательного «корень» в значении «часть любого растения», и относится к группе так называемых «растительных» фамилий. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Корней, со временем получил фамилию Корниенко.