Фамилия Короблев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Короблев, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Кораблева, возникший в результате влияния «окающих» говоров русского языка, которая образована от прозвища Корабль. Прозвище Корабль восходит к аналогичному нарицательному. Скорее всего, предок, получивший такое прозвище, строил корабли или служил (плавал) на корабле. Менее вероятно, что у основателя фамилии Кораблевых был собственный корабль. Одно из первых упоминаний прозвища Корабль относится ко второй половине XV века: в исторических документах записан Корабль Степан, крестьянин, Новгород. Одним из известных обладателей родственного именования является Василий Николаевич Кораблев — публицист, славист, педагог, преподаватель славянских наречий и истории славян в Санкт-Петербургском историко-филологическом институте, Женском педагогическом институте и в Практической восточной академии. Так и прозвище Корабль закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Короблев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корабль, со временем получил фамилию Короблев. Безусловно, фамилия Короблев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Короблев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.