Фамилия Кортлюков — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основательнее всего разбирать через суффикс и сопоставление с известными фамилиями. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — Кортлюков, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Кортлюк.

Самое сложное — корень «Кортл-». В русских говорах и фамилиях такой основы почти нет. Правдоподобнее всего видеть здесь искажённую или адаптированную форму иноязычного имени или прозвища. Например, в польском и украинском языке есть слово «kort» (короткий) или «korta» (коротышка). Суффикс -юк характерен для западнорусских и украинских фамилий (Ковалюк, Павлюк, Кортюк). Тогда Кортлюк — это человек с прозвищем «Короткий» или «Кортыш», а Кортлюков — его потомок. Вторая версия: основа могла произойти от личного имени Корнилий или Корней в народной форме: Корнил → Корнилюк → через упрощение Кортлюк. Такое стяжение согласных встречается в диалектах: «Корнил» могли произносить как «Кортл».

Третья, более редкая возможность — связь с литовским или балтским корнем. В Литве есть фамилия Kortelis, а суффикс -ukas даёт Kortliukas. В русской записи это могло превратиться в Кортлюков. Это объясняет необычное сочетание «ртл», которое нетипично для исконно русских слов.

Географически фамилия Кортлюков почти не встречается в центральной России. Единичные носители зафиксированы в южных областях (Волгоградская, Ростовская) и на Украине. Это подтверждает версию о западнорусском или украинском происхождении прозвища-основы. Социально предки Кортлюковых скорее всего были крестьянами или казаками, поскольку фамилия образовалась от бытового прозвища, а не от имени святого или дворянского титула.

Если вы носите эту фамилию, ваш предок получил прозвище Кортлюк — скорее всего за невысокий рост или за то, что его звали Корнилом в народной форме. Точную причину сейчас не установить, но ясно одно: фамилия редкая и сохранила в себе диалектное или иноязычное слово, которое почти исчезло из живого языка.