Фамилия Косарин — одна из тех, где на первый взгляд всё ясно, но при ближайшем рассмотрении открывается несколько равноправных версий. Главная интрига в том, что основа «косар» может указывать и на конкретное занятие, и на географический объект, и даже на внешность. Разберёмся по порядку.

Самое очевидное и распространённое объяснение — профессиональное прозвище Косарь. В русских говорах косарь — это не просто человек с косой, а часто наёмный работник на сенокосе, батрак, который косил хлеба или траву за плату. Фамилия образована по типичной модели: прозвище на -арь (как Бондарь, Плотник) плюс патронимический суффикс -ин, означающий «сын Косаря» или «принадлежащий Косарю». Таким образом, Косарин — это потомок человека, известного своим ремеслом косца.

Однако есть и менее очевидный, но очень интересный вариант, связанный с топонимами. На юге России и Украины существует множество сёл и речек с названием Косарь или Косари (например, Косари в Черкасской области, Косарь на Днепре). В этом случае фамилия могла быть дана выходцу из такого места — «косарин» как «житель села Косари». Такая модель образования характерна для фамилий на -ин от названий населённых пунктов (Москвин, Тверитин, Казарин). Спор между этими версиями разрешается просто: обе правдоподобны, и в каждом конкретном роду истинная причина могла быть разной. Без генеалогического исследования конкретной семьи сказать точнее нельзя.

Стоит обратить внимание и на суффикс. Фамилии на -ин обычно образуются от основ на -а, -я (Коса → Косин, Косарев — другое дело). Здесь же основа «Косар» с чётким ударением на последний слог. Интересно, что в некоторых диалектах слово «косарь» имело и переносное значение — так могли прозвать косоглазого человека (от «косой»). Но эта версия менее вероятна: прозвище по физическому недостатку обычно звучало бы как Косой (отсюда Косов, Косенков), а не Косарь.

В итоге фамилия Косарин — яркий пример «говорящей» фамилии, которая с равной вероятностью могла принадлежать и потомку сельского работника, и переселенцу из деревни с топонимическим названием. Она недвусмысленно указывает на связь с землёй, трудом или местом жительства, и в этом её ценность для историка семьи.