Фамилия Кошик — одна из тех, где прозвище застыло в форме, почти не изменившись за века. В её основе лежит слово «кошка», и первое, что приходит на ум: так могли прозвать человека лукавого, хитроватого или пронырливого — за повадки, схожие с кошачьими. Но не только характер давал повод: Кошиком могли окликнуть и того, кто внешне напоминал кошку, например, мягкой походкой или приметной внешностью.

Интересно, что фамилия не прошла стандартную обработку суффиксами -ов или -ин, которые обычно присоединяли к прозвищу, чтобы сделать фамилию для детей. Кошик — это чистая форма прозвища, которая перешла в фамилию без изменений. Такое встречается реже и часто указывает на западнорусское или украинское происхождение, где подобные бессуффиксные фамилии (Гай, Ворон, Кот) были нормой.

Есть и вторая версия: Кошик могло быть нецерковным именем. В древнерусской традиции детей называли по названиям животных и птиц — Заяц, Волк, Кошка — в надежде, что имя-оберег передаст ребёнку нужные качества или запутает злых духов. В этом случае Кошик — уменьшительная форма от Коша, то есть «маленькая кошка», и имя давали не за поведение, а по обычаю.

Слово «кошик» в некоторых говорах имеет и другие значения. В украинском языке «кошик» — это корзина, плетёная коробка. Если фамилия возникла в среде ремесленников, то Кошиком могли прозвать корзинщика — того, кто плёл корзины. Эта версия менее популярна у ономастов, но её стоит учитывать, особенно если носители фамилии родом с Украины или из южных областей России.

География фамилии довольно широкая, но чаще всего Кошики встречаются на западе России, в Беларуси и на Украине. В польском языке есть слово «koszyk» (корзинка), что делает возможным и польское происхождение фамилии — особенно на территориях, входивших в Речь Посполитую.

Таким образом, у фамилии Кошик три основных пути возникновения: прозвище по кошачьей натуре, древнее нецерковное имя или прозвание по ремеслу корзинщика. Первая версия — самая распространённая в справочниках, но в каждом конкретном роду могла сработать своя логика.