Основой фамилии Козицын послужило мирское имя Козица. Фамилия Козицын происходит от мирского имени Козица. Козицей в древности называли козу. В народной традиции козы ассоциировались с плодородием, круговоротом времени и возрождением природы. Кроме того, это животное считалось творением чёрта и в то же время оберегом от нечистой силы. Нарекая ребёнка таким именем, родители, вероятно, хотели, чтобы оно хранило их ребёнка от вредоносных потусторонних сил. В Гербовнике встречается фамилия Козинский, однокоренная по отношению к фамилии Козицын, обладатель которой жил в 1624 году. В «Ономастиконе» Веселовсого упоминаются новгородцы крестьянин Михаил Козица (1495 г.) и Данило Васильевич Козицын (1539 г.). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Козица, со временем получил фамилию Козицын. Основой фамилии Козицын послужило мирское имя Козица. Нецерковное мужское личное имя Козица восходит к названию животного - «коза». Давая младенцу такое имя, как Козица, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Козица, со временем получил фамилию Козицын.