Фамилия Кривомлин — один из тех редких случаев, когда прозвище почти не скрывается за суффиксом. Основа здесь — «кривой» и «млин». Суффикс -ин указывает на принадлежность: буквально «сын Кривомлина» или «из семьи Кривомлиных». Но в данном случае прозвище Кривомлин, скорее всего, было дано взрослому человеку и перешло к детям уже как фамилия.

Ключ к пониманию — слово «млин» (южнорусское и украинское «блин»). Прозвище могли дать пекарю или тому, кто пёк блины, но делал это неловко, криво. Либо человеку, который любил есть блины, но, допустим, имел кривой рот или косил на один глаз. В русских говорах «кривой» означало не только физический изъян, но и хитрость, нечестность. Так что Кривомлин мог быть не просто косым поваром, а хитрым торговцем блинами на ярмарке.

С точки зрения географии, фамилия встречается в основном в южных регионах России и на Украине, где слово «млин» было в ходу. В северных и центральных областях говорили «блин», поэтому там появились бы Кривоблиновы. Эта пара — Кривомлин и Кривоблинов — хороший пример того, как диалект формировал фамилии: один и тот же смысл, но разное звучание основы.

Интересно, что в фамилии нет уменьшительного суффикса. Прозвище звучит грубовато и прямо, без смягчения. Это намекает на то, что предок был человеком заметным и не слишком обидчивым — либо его так дразнили за глаза, и прозвище приклеилось намертво. Сословных перегородок у фамилии не было: её могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки. Точных данных о происхождении конкретной ветви Кривомлиных нет, но ономастика позволяет уверенно говорить о прозвище, связанном с выпечкой и внешностью или характером.