Фамилия Крутынин — редкий случай, когда основа прозвища не угадывается с первого взгляда, а сам суффикс намекает на интересную историю. Привычное для русских фамилий окончание -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Крутынин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Крутыня. Само прозвище Крутыня в старину, скорее всего, означало человека с крутым, решительным, возможно, вспыльчивым или суровым нравом. Корень «крут-» в русских говорах имел широкий спектр значений: от «крутой, обрывистый» до «строгий, резкий, быстрый». В диалектах «крутыня» могло также обозначать не только человека, но и крутой берег или обрыв — прозвище могли дать жителю у обрыва, но для фамилии личностная черта правдоподобнее.

Словообразовательная модель здесь нестандартна. Если бы фамилия образовалась напрямую от прилагательного «крутой», мы бы получили Крутов или Крутых. Суффикс -ыня (как в словах «тихоня», «грязнуля») — характерный для прозвищ, обозначающих яркое свойство характера. Таким образом, Крутыня — это человек, которого окружающие охарактеризовали по его «крутости», будь то упрямство, сила или резкость. Фамилия Крутынин — одна из немногих, где этот редкий прозвищный суффикс сохранился в чистом виде, а не был заменён на более распространённые окончания.

Географически фамилия встречается преимущественно в центральных и северных регионах России, особенно в Вологодской, Кировской и Архангельской областях. Это не случайно: северные говоры дольше сохраняли архаичные словообразовательные элементы. В переписных книгах XVII–XVIII веков подобные прозвища фиксировались среди крестьян и посадских людей — дворянских родов с такой фамилией не известно, что указывает на её простонародное происхождение. Интересно, что в некоторых местных говорах слово «крутыня» имело ироничный оттенок — так могли назвать слишком заносчивого или придирчивого человека, что добавляет фамилии неоднозначности.

Родственные фамилии — Крутой, Крутов, Крутень — более распространены и понятны. Крутынин стоит особняком именно из-за суффикса, который делает её не просто указанием на качество, а на целостный образ человека. Если ваш предок носил такое прозвище, он, вероятно, был заметной личностью в своей общине — не обязательно положительной, но точно не забытой.