Фамилия Кудряшкина — женская форма фамилии Кудряшкин. В центре внимания здесь не суффикс, а сама основа: в русских фамилиях на -ин/-ын почти всегда лежит притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». То есть Кудряшкин — это «чей-то сын» или «чей-то человек», а именно: сын или потомок человека по прозвищу Кудряшка.

Прозвище Кудряшка, в свою очередь, образовано от прилагательного «кудрявый» — вьющийся, кучерявый. Такие прозвища в Древней Руси давали по самой заметной внешней примете. Человек с пышной копной волос, кудрями, не мог остаться без меткого прозвания. Слово «кудряшка» — ласкательная форма, но в прозвище могла быть и ироничная: так могли назвать и обладателя редких, торчащих вихров.

Интересно, что фамилии с корнем «кудр-» (Кудрявцев, Кудрин, Кудряшов) встречаются повсеместно, но именно форма на -шка и затем -ин встречается реже. Она указывает на более камерное, «домашнее» происхождение — прозвище явно из бытового обихода, а не из документов приказной избы. Скорее всего, родоначальник Кудряшкиных жил в центральных или северных губерниях России, где суффикс -ин в фамилиях особенно активен (сравните с южнорусскими фамилиями на -ов).

Сословной привязки у фамилии нет: Кудряшкиными могли быть и крестьяне, и мещане, и даже священники. В дореволюционных метрических книгах эта фамилия встречается, например, в Тверской и Ярославской губерниях. Сегодня она редкая, но не исчезнувшая. Её носительница может с уверенностью сказать: предок был человеком с заметной, кудрявой шевелюрой — и это запомнили на несколько поколений вперёд.